Kontakt

über uns

archiv

 

03./04.01.08

foto /INTRANSITos

„Preservation (A Bird Mutation)“ ist eine Bewegungs-Theater Inszenierung mit Liedern und Sound-Installation, die den unerhörten Impulsen von Krieg und Verlangen, Gewalt und Hingabe annähert.

Es ist ein Theaterstück der jüdisch-amerikanischen Schriftstellerin Abi Basch und wurde im Juni 2006 unter dem Titel „Birds (Eine Konservierung)“ von „Kinderdeutsch Projekts“ im Theaterhaus Hildesheim uraufgeführt. Im Januar 2008 wird es weitere Aufführungen auf dem Theater Without Scenes Festival (St. Petersburg, Russland), und das Patravadi Theater Fringe Festival (Bangkok, Thailand) geben.

Ausschnitte aus der Kritik

1.
„Von Anfang an überrascht Abi Bach “Birds (Eine Konservierung)” mit irritierender Dringlichkeit, mit einer … zwingenden Strenge und Eleganz in Konzeption und Umsetzung. … Die renommierte amerikanische Dramatikerin hat mit „Kinderdeutsch Projekts“ eine brillante deutsch-englische Uraufführung inszeniert, die es in jeder Hinsicht in sich hat.“

2.
„Die politische und private Perspektive umschlingen einander im Würgegriff einer aufregend dichten Montage. Genau wie Geschichte und Gegenwart, Deutschland im Jahre null und der Irak im Jahre null sechs.“

3.
„Die Amerikanerin Basch konfrontiert die zeitlose Gewalt eines jeden Krieges mit einer Welt künstlicher Gesten und Posen. Und es ist ihre größte Leistung, dass sich in ihrer Tanz-Kampf-Sex-Choreografie keine billigen Provokationen finden, kein linkisches Ausprobieren von avantgardistischen Spielchen.“

4.
„Drei entfesselte Schauspieler verstören mit einer Text- und Bewegungschoreografie, die tief geht in ihrer radikalen Schonungslosigkeit … Federn kommen zum Vorschein, als die Schale platzt. Die Vögel, heißt es in Baschs Stück, tragen das Licht der Welt in sich. Am Ende eines harten Kampfes, in den Trümmern einer Familie und eines Landes, dessen Gipsverputz gänzlich abgebröckelt ist, macht sich die Hoffnung bereit zum Abflug.“

Hildesheimer Allgemeine, 24. Juni 2006

 

willkommen

bienvenid@


info@intransitos.de

last update 25/02/2009


®©All Rights Reserverd./ ®©Alle rechte Reserviert

/®©todos los derechos reservados

 

 

 

 

 

ENGLISH
CASTELLANO